Quán dụng ngữ(惯用语) là những cụm từ cố định ngắn gọn, mang sắc thái tu từ được sử dụng thường xuyên trong đời sống hàng ngày. Vì tính chất cố định nên đôi khi chúng ta cũng không thể dịch được quán dụng chữ theo từng chữ, từng chữ. 1. 背黑锅[Bēihēiguō]: Chịu oan thay người khác, gánh tội mà người khác gây ra. Câu ví dụ:...

A, Kinh kịch là một nghệ thuật biểu diễn của Trung Quốc bắt nguồn từ Bắc Kinh Kinh kịch (京劇/京剧) hay kinh hí (京戲/京戏), là thể loại hí kịch hình thành và phát triển mạnh tại Bắc Kinh vào thời vua Càn Long của nhà Thanh, có ảnh hưởng nhất ở Trung Quốc và được mệnh danh là “Quốc kịch”. Kinh kịch thường thể hiện các đề tài về lịch sử và đấu tranh, phần lớn...

Trung Quốc, với nền văn hóa lâu đời và phong phú, không chỉ nổi tiếng với những di sản văn hóa và lịch sử đặc sắc mà còn với sự đa dạng về thực phẩm, đặc biệt là các loại quả. Những loại quả này không chỉ mang lại hương vị tươi mới và bổ dưỡng mà còn gắn liền với nhiều ý nghĩa văn hóa và phong tục tập quán. Trong bài viết này, chúng ta sẽ cùng khám phá một số loại quả...

     Trải qua hàng ngàn năm lịch sử, những trang phục truyền thống của Trung Quốc cũng có rất nhiều thay đổi theo từng thời đại. Mỗi thời đại đều có những đặc điểm riêng nêu bật lên được dấu ấn của thời đại đó     Đặc trưng của trang phục truyền thống của Trung Quốc      Mỗi quốc gia, mỗi dân tộc đều có những trang trục...

Thành phố Hàng Châu, nằm ở tỉnh Chiết Giang, Trung Quốc, không chỉ nổi tiếng với vẻ đẹp tự nhiên mà còn sở hữu một di sản văn hóa phong phú và đa dạng. Nằm bên bờ hồ Tây, thành phố này kết hợp với vẻ đẹp tự nhiên tuyệt đẹp và di sản văn hóa lâu đời. Hàng Châu đã từng là thủ đô của nước Nam Tống vào thời kì cổ đại và hiện nay là một trung tâm kinh tế, văn hóa quan...

Tiếng Trung với Chủ đề 12 con Giáp 12 con giáp có ý nghĩa rất lớn trong đời sống tâm linh của mỗi người và đặc biệt là trong văn hóa phương Đông. Mỗi con vật đều có một ý nghĩa, đặc trưng riêng và còn là biểu tượng tượng trưng cho tính cách, phẩm chất của mỗi người. Với ý nghĩa to lớn mà chúng mang lại, hôm nay chúng ta hãy cùng nhau tìm hiểu “Tiếng Trung  với chủ...

Trung Quốc đã nổi lên như một “lực lượng toàn cầu” không thể bỏ qua, từ nền kinh tế phát triển nhanh chóng đến văn hóa sôi động và vai trò ngày càng quan trọng trong chính trị thế giới. Như một đất nước có lịch sử văn hóa lâu đời và sự phát triển mạnh mẽ trong nhiều lĩnh vực học thuật, khoa học công nghệ, Trung Quốc đã, đang và sẽ trở thành một đối tác đáng kể đối với...

Việc học tiếng Trung Quốc qua các chương trình truyền hình, phim ảnh và những bài hát nổi tiếng là một cách thú vị và hiệu quả để tiếp cận ngôn ngữ này. Trung Quốc, với ngôn ngữ phong phú và đa dạng, cùng với văn hóa sâu sắc, đã sản sinh ra nhiều tác phẩm nghệ thuật đáng chú ý có thể giúp bạn học tiếng Trung một cách tự nhiên và sinh động hơn. Bài viết dưới đây sẽ phân tích...

Trong thời đại công nghệ số hiện nay, việc học và sử dụng ngôn ngữ ngoại ngữ như tiếng Trung không thể thiếu sự hỗ trợ từ các công cụ điện tử, đặc biệt là từ điển giấy và thiết bị điện tử. Hai loại công cụ này có những ưu điểm và hạn chế riêng, tạo nên một thực trạng đa dạng trong việc nâng cao trình độ tiếng Trung của người học. Bài viết này sẽ đi vào phân tích...

Chỉ còn vài ngày nữa các sĩ tử 2006 của chúng ta sẽ trải qua kì thi được coi là một trong những ngưỡng cửa quan trọng nhất cuộc đời các em, 12 năm đèn sách được gói ghém trong 1 kì thi, 12 năm cố gắng sẽ được toả sáng trong những bài thi mang tính quyết định trong cuộc đời mình. Hoà chung không khí hối hả, lo lắng, căng thẳng của việc ôn thi, hãy cùng FTC bỏ túi ngay những từ...